Оновлення узгодженості тексту картки надходить до Legends of Runeterra Patch 1.4

---

Опубліковано 2026-07-01

---

---

Зображення через Riot Games.

Перевірка синтаксису та підтримка узгодженості між кожним унікальним текстом карт у Legends of Runeterra - це нескінченне завдання, коли у грі понад сотні карток і часті нові доповнення. Але команда розробників LoR планує вирішити більш екстремальні випадки невідповідностей, коли завтра випаде Патч 1.4.

Хоча частина тексту для карток у колекції оновлюється більше заради узгодженості, зміни допоможуть допомогти гравцям краще розуміти точні терміни та механіку.

Ось усі зміни та приклади карток, які будуть надходити до тексту картки для ясності.

Різна послідовність використання (“швидкоплинна”, “Я бачу, ”“ Створити ”,“ перетасувати ”) - знайдено в пакеті Bilgewater / Piltover і Zaun Fleeting. Змінюючи“ наступний раунд ”на“ наступний раунд ”, щоб уточнити точні терміни - знайдено в саплінговій жеребкуванні“ Вороги ”проти“ ворожої зв’язки ” послідовність - знайдено в Super Mega Death Rocket! Перестановка виписаних чисел на цифри, деможливо - знайдено в «Грабіж Поро»

Текст правил на наступних картках (як колекційних, так і неколекційних), оновлений для ясності та / або послідовності:

Букмекер Arena Avarosan Trapper Назад до спини Залитий кров’ю Заклад Brightsteel Формація Братів Глава облігацій братів Механіст Зеві Чумп Удар Концертований удар Подвійна проблема Фінальна Іскра Джинкс (рівень 2) Лі Сін (обидва рівні) Люкс (рівень 2) Магнум Опус Вибір карт Грабіж Поро Басейн Акуля порошок Кег Саджанець Кидок Седжуані (рівень 2) Сенна, Сентінель Світлого Шен (обидва рівні) Shen's Stand United Stand United Super Mega Death Rocket! Tall Tales The Leviathan The Unyying Twisted Fate’s Pick a Card Twisted Fate (рівень 2) Vi

​​Ці нові зміни до тексту картки починають діяти, коли LoR Patch 1.4 запускається завтра, 24 червня, о 12:00 CT.

---